http://www.brendon.hu/Scripts/globalize/message.js