http://kimwoodbridge.com/mc-validate.js
http://lepirate.com/wp-content/themes/lepirate/assets/js/jquery.mailchimp.js?ver=1.0.0