http://editionsladecouverte.fr/js/fonctions2.js